تنبيه: الطقس مناسب حاليًا، وجميع الرحلات مع المرشدين تسير وفق الجدول.
الخميس22°
الجمعة22°
السبت22°
الأحد22°
الاثنين24°
الثلاثاء24°
الأربعاء29°
رأس الأسد، كيب تاون، جنوب أفريقيا
22°C · مشمس
تحديث مباشر
مسار القمة · 669 م

Lion's
Head

Signal Hill Rd
فيديو
👆 اضغط للتكبير
المسافة
5.5كم ذهابًا وإيابًا
المدة
1.5ساعة
القمة
669m
الصعوبة
سهلة
  • التوصيل من الفندق وإليه
  • إلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد
  • احجز الآن ولا تدفع شيئًا اليوم
  • مجموعات صغيرة ·
حالة المسار
مفتوح
الشروق 05:35
الغروب 19:26
4.9
تقييمات ممتازة
قيّمه أكثر من 15,000 متنزه
#3
أفضل معلم سياحي
في كيب تاون

لماذا تحجز معنا

احجز مباشرةً مع الفريق المحلي الذي يرشدك.

  • مرشد جبال مؤهل من فريقنارأس الأسد هي الرحلة الوحيدة التي نقدّمها.
  • Same price as Viator and GetYourGuide - No Login RequiredR 1,150 للشخص، الاستقبال من الفندق مشمول. السعر نفسه منذ 2016.
  • تحدّث مع من يرشدونكمباشرةً على واتساب، قبل رحلتك وبعدها.
  • إلغاء مجاني واسترداد كاملحتى 24 ساعة قبل الموعد — وإن ساء الطقس نغيّر الموعد أو نعيد إليك المبلغ.

فقط عند الحجز هنا: A free hot drink

أكثر من 15,000 تقييم على TripAdvisor, Google & Facebook

قارن مع مواقع الحجز الكبرى
Hike Lion's Headمواقع الحجز الكبرى
مرشدكمرشد جبال مؤهل من فريقناأحد المشغّلين المدرجين لديهم
رأس الأسدالرحلة الوحيدة التي نقدّمهاواحدة من آلاف العروض
المقرهنا في كيب تاونفي الخارج غالبًا
الإلغاءمجانًا حتى 24 ساعة قبل الموعد — استرداد كامليعتمد على المشغّل
الأسئلة والتغييراتمباشرةً مع من يرشدونكعبر المنصة
المجموعات والشركاتعروض أسعار وفواتير وشروط دفع مخصصةدفع قياسي
أسئلة؟ اسألنا

الصعود

صعود حلزوني فوق المدينة

قمة مخروطية بين جبل الطاولة وتل سيجنال، يلتف فيها المسار صعودًا بين نباتات الفينبوس والصخور الغرانيتية حتى إطلالة بانورامية بزاوية 360° على كيب تاون والمحيط الأطلسي وكيب فلاتس.

النصف الأول طريق ترابي سهل، ثم يضيق المسار إلى درجات حجرية ومقطع قصير بالسلاسل حتى القمة — أشهر رحلة غروب وبدر في المدينة.

مخطط الارتفاع

669 m
البدايةالصعودالقمةالنزولالنهاية

أهدِ رحلة

قسيمة لرحلة مع مرشد عند الشروق أو الغروب أو في ليلة البدر — تصل بالبريد خلال دقائق وصالحة لمدة 3 سنوات.

ست مراحل حتى القمة

يلتف المسار حول القمة عكس اتجاه عقارب الساعة.

01

بداية المسار

البداية

نبدأ من موقف السيارات على طريق Signal Hill قرب كلوف نيك. ابحث عن البوابة المعدنية والدرجات الحجرية الصاعدة على الحافة.

0.0 km0 دقيقة150 m
02

الطريق الترابي

إحماء

متعرجات حصوية واسعة تصعد بهدوء بين الأشجار الفضية والفينبوس. توقّف كثيرًا — فالمدينة تنكشف خلفك سريعًا.

0.8 km15 دقيقة270 m
03

المسار الجانبي

إطلالة على البحر

يلتف المسار حول الجهة المطلة على البحر، وتمتد تحته كامبس باي وجبال الرسل الاثني عشر وشواطئ كليفتون. هنا يبدأ الصعود الحلزوني.

1.5 km35 دقيقة370 m
04

الصعود الحلزوني

شديد الانحدار

درجات حجرية وألواح صخرية تلتف حول القبة عكس عقارب الساعة. العصي تساعد في النزول، والانحدار هنا محسوس.

2.0 km65 دقيقة600 m
05

السلاسل

تسلّق

تسلّق لمسافة 15 مترًا بالسلاسل والدرجات الفولاذية. إن فضّلت تجنّبه فهناك طريق التفافي من جهة البحر — ومعظم المتنزهين يسلكونه في النزول.

2.5 km80 دقيقة650 m
★

القمة — 669 م

القمة

جبل الطاولة يملأ الجنوب، وجزيرة روبن تطفو في خليج الطاولة، وتمتد كيب فلاتس حتى جبال هوتنتوتس هولاند. ابقَ لتستمتع بالضوء.

2.75 km90 دقيقة669 m

قبل الانطلاق

اقرأ هذا أولًا، ثم تحقّق من معداتك.

مقطع السلاسل

يعتمد التسلّق الأخير على سلاسل ودرجات فولاذية مثبتة في الصخر. وهو اختياري — فهناك طريق التفافي من جهة البحر يلتقي بالمسار في الأعلى. لا تحاول صعود السلاسل في الرياح أو المطر أو الظلام، ولا تنزل أبدًا ووجهك إلى الخارج — استدر وانزل ووجهك إلى الصخر.

إن ساورك الشك، فالطريق الالتفافي هو الخيار الأفضل فعلًا.

المعدات الأساسية

0/8 جاهزة

أرقام الطوارئ

الإنقاذ الجبلي (WSAR)021 937 0300
منتزه جبل الطاولة الوطني086 110 6417
NSRI (الإنقاذ البحري)087 094 9774
الطوارئ العامة112

متى تصعد

ثلاثة مواعيد. اختر ما يناسبك.
الوقت الأكثر شعبية

رحلة الشروق

الاستقبال04:15
البداية05:00
القمة06:30
التوصيل08:30

ننطلق في الساعة 05:00 لنبلغ القمة مع شروق الشمس فوق جبال هوتنتوتس هولاند. نوفّر مصابيح الرأس في جميع الرحلات مع المرشد.

الأجمل

رحلة الغروب

الاستقبال15:15
البداية16:00
القمة17:30
التوصيل19:30

ننطلق في الساعة 16:00 لنبلغ القمة حين يتحوّل الأطلسي إلى الذهبي ثم الوردي ثم الأزرق الداكن. نوفّر مصابيح الرأس للنزول.

حدث في كيب تاون

رحلة البدر

الاستقبال17:15
البداية18:00
القمة19:30
التوصيل21:30

تقليد في كيب تاون: نصعد مع الغروب وننزل على ضوء القمر. نوفّر مصابيح الرأس في جميع الرحلات مع المرشد. اذهب قبلها بليلة لتتجنّب الزحام.

مواعيد البدر القادمة

خطّط لصعودك تحت ضوء القمر

موسم الذروة

من نوفمبر إلى فبراير

ينايرفبرايرمارسأبريلمايويونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبر
أفضل موسم
أكتوبر–أبريل
جاف ودافئ
تجنّب الرياح
S / E
رياح «كيب دكتور» الجنوبية الشرقية
ساعات المسار
24/7
بلا بوابة
مواقف السيارات
مجانًا
تمتلئ بحلول 17:00
غير مناسب للكراسي المتحركة
غير مناسب لعربات الأطفال

الأسئلة الشائعة

كل ما تحتاج إلى معرفته

لم تجد إجابتك؟ اسألنا

مرشد معتمد، واستقبال وتوصيل مجاني من فندقك في كيب تاون، ومصابيح رأس، وماء ووجبات خفيفة، ومعدات سلامة، وصور على القمة. إضافةً إلى قهوة أو شوكولاتة ساخنة أو شاي أو ماء مجانًا على القمة. غير مشمول: الإكراميات، ومعدات المشي الشخصية، والتأمين على السفر، والوجبات.
تحجز مباشرةً مع الفريق المحلي الذي يرشدك: رأس الأسد هي الرحلة الوحيدة التي نقدّمها، ومرشدك مرشد جبال مؤهل. الإلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد، ويمكنك التحدث إلينا مباشرةً قبل رحلتك وبعدها، وتحصل الشركات والمجموعات على عروض أسعار وفواتير مخصصة.
نحو 4 ساعات من الاستقبال حتى التوصيل. نصطحبك قبل البداية بنحو 45 دقيقة، ويستغرق الصعود قرابة ساعة ونصف، ثم وقت على القمة، والنزول نحو ساعة. طول المسار 5.5 كم ذهابًا وإيابًا.
تحتاج إلى لياقة متوسطة. يستغرق الصعود نحو ساعة ونصف والنزول نحو ساعة. إذا كنت تستطيع صعود درج شديد الانحدار لمدة 20 دقيقة دون توقف، فبإمكانك القيام بهذه الرحلة. ونأخذ استراحات كثيرة.
يتضمن المقطع الأخير (نحو 15 دقيقة) سلاسل ودرجات معدنية. إن لم تشعر بالارتياح، يمكنك سلوك الطريق الالتفافي أو الانتظار أسفل القمة بقليل. مرشدونا مدرَّبون على مساعدة المتوترين على اجتياز السلاسل بأمان.
نعم. نصطحبك مجانًا من فندقك أو دار الضيافة أو مسكن Airbnb في كيب تاون قبل البداية بنحو 45 دقيقة، ويصلك موعد الاستقبال الدقيق مع التأكيد. تفضّل القدوم بسيارتك؟ اختر «سآتي بنفسي» عند الحجز والتقِ مرشدك عند بداية مسار رأس الأسد على طريق Signal Hill.
الشروق هو الأكثر شعبية: أبرد وأهدأ، وأحيانًا يمتد تحتك بحر من السحاب مع طلوع الشمس. والغروب هو الأجمل: يتحوّل الأطلسي إلى الذهبي وتنزل بينما تضاء أنوار المدينة. أما رحلة البدر فتقليد في كيب تاون، ساحرة لكنها أكثر ازدحامًا. الثلاث على المسار نفسه وبالسعر نفسه.
نعم، برفقة أحد الوالدين أو وليّ الأمر. يحتاج الأطفال إلى تحمّل نحو ساعة ونصف من الصعود الصخري الشديد، لذا تناسب الرحلة معظم الأطفال من عمر 8 سنوات تقريبًا. أخبرنا بأعمارهم بعد الحجز ليضبط المرشد الإيقاع.
المجموعات صغيرة — 12 مشاركين كحد أقصى — ليبقى الجميع معًا مع المرشد. المسافرون بمفردهم مرحَّب بهم: تنضم إلى مجموعة صغيرة، أو تحجز رحلة خاصة مع مرشد لك وحدك.
نعم. الإلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل موعد بدء رحلتك، وتُردّ المبالغ المدفوعة مسبقًا كاملة. لتغيير التاريخ أو الوقت أو عدد المشاركين، ردّ على رسالة التأكيد أو راسلنا على واتساب (حسب التوفر). وقد يُفرض 50% من السعر على الإلغاء المتأخر أو عدم الحضور.
عبر الإنترنت بالبطاقة أو Apple Pay أو Google Pay (بالراند)، أو عبر PayPal (بالدولار الأمريكي). يمكنك أيضًا الحجز الآن دون دفع شيء اليوم، أو دفع عربون قدره R 300 للشخص والباقي يوم الرحلة.
نعم: احجز لـ 4 مشاركين أو أكثر لتحصل المجموعة كلها على خصم 10% يُطبَّق تلقائيًا. للمجموعات الكبيرة والشركات والمدارس، اضغط «مجموعة كبيرة أو شركة؟» في نموذج الحجز لتحصل على عرض سعر فوري.
نعم. فعّل «اجعلها خاصة» عند الحجز: تصعد مجموعتك مع مرشدها الخاص بـ 2× السعر العادي للشخص. ويبقى خصم المجموعات ساريًا.
نراقب الطقس عن كثب. إذا كان الجو ممطرًا أو عاصفًا جدًا في يوم الرحلة، سنتواصل معك لتغيير الموعد أو لاسترداد المبلغ كاملًا. ويمكنك الإلغاء مجانًا حتى 24 ساعة قبل الرحلة.
نصعد في الغيوم ما دام ذلك آمنًا — وأحيانًا تصعد فوقها، وهو من أجمل المناظر من القمة. وإن كان الجو ممطرًا أو عاصفًا جدًا أو غير آمن، سنتواصل معك لتغيير الموعد أو لاسترداد المبلغ كاملًا.
ارتدِ ملابس رياضية مريحة وتجنّب الجينز. أحضر سترة واقية من الرياح أو صوفًا خفيفًا للقمة لأن الجو قد يكون عاصفًا. انتعل حذاءً رياضيًا أو حذاء جري للمسارات بقبضة جيدة. لا صنادل ولا شباشب.
حقيبة ظهر صغيرة (ستحتاج يديك حرّتين قرب القمة)، وطبقة دافئة، وواقي شمس وقبعة نهارًا، وهاتفك أو كاميرتك. نوفّر مصابيح الرأس والماء والوجبات الخفيفة — وأحضر ماءً إضافيًا في الأيام الحارة.
نعم، مع مرشد. يحمل مرشدونا حقائب إسعافات أولية وأجهزة اتصال GPS، ونوفّر مصابيح الرأس لجميع المشاركين في رحلات الغروب والبدر. نمشي كمجموعة ونبقى معًا.
تصلك رسالة التأكيد فور الحجز، ويُرسل موعد الاستقبال وبيانات مرشدك إلى واتساب.
نعم. يمكن حجز رحلات اليوم عبر الإنترنت حتى 90 دقيقة قبل انطلاقها، ورحلات الغد في أي وقت، ما دامت هناك أماكن متاحة.
نعم. تصل قسائم الهدايا بالبريد خلال دقائق، ويمكن طباعتها أو إعادة توجيهها، وهي صالحة لمدة 3 سنوات لأي رحلة. أهدِ رحلة

هل لديك سؤال آخر؟

يستغرق الحجز دقيقة تقريبًا — والإلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد، فيمكنك تغيير رأيك.

أو اسألنا — يجيبك مرشد شخصيًا، 08:00–20:00 (بتوقيت كيب تاون).

+27 81 762 5551 · bookings@hikelionshead.co.za

احجز رحلتك

الخطوة 1 من 2 · رحلتك

R 1,150 للشخص
التاريخ

احجز قبل بضعة أيام — فرحلات الشروق والغروب تمتلئ بسرعة في موسم الذروة (من نوفمبر إلى فبراير).

يرجى اختيار التاريخ
موعد الرحلة
يرجى اختيار الرحلة
عدد المشاركين
1مشارك

تصعد وحدك؟ المرشد هو الطريقة الأكثر أمانًا لصعود رأس الأسد بمفردك — خاصةً في المقاطع المظلمة من رحلات الشروق والغروب.

−10% 4 مشاركين أو أكثر: خصم 10% للمجموعة كلها

يمكن أن تستوعب الرحلة في ذلك اليوم مشاركين إضافيين كحد أقصى
مشروبك المجاني
R 1,150 × 1 مشاركR 1,150
الإجماليR 1,150

✓ إلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد✓ احجز الآن وادفع لاحقًا✓ طقس سيئ؟ تغيير الموعد مجانًا أو استرداد كامل

  • التوصيل من الفندق وإليه
  • مرشد مؤهل
  • مصابيح الرأس
  • صور على القمة

4.9 من 5 · أكثر من 15,000 تقييم

التالي: بياناتك والدفع — دون إنشاء حساب.

رحلتك
الرحلة
—
التاريخ
—
الاستقبال
—
المجموعة
—
الإجمالي
R 1,150

بياناتك

نحو 30 ثانية

تُستخدم لحجزك فقط — دون حساب أو كلمة مرور أو نشرة بريدية.

يرجى إدخال اسمك
سنرسل موعد الاستقبال والتأكيد إلى واتساب.
ابدأ برمز الدولة، مثل +966 أو +44 أو +1
لإرسال الإيصال.
يرجى إدخال بريد إلكتروني صحيح
استقبال مجاني من أي مكان في كيب تاون — اترك الحقل فارغًا وسنؤكده عبر واتساب.
من أين نصطحبك؟ أو اضغط «سآتي بنفسي».

سيلتقيك باري في فندقك. مرشد جبال مؤهل · تويوتا ياريس بيضاء

4.9 من 5 · أكثر من 15,000 تقييم

طقس سيئ؟ تغيير الموعد مجانًا أو استرداد كامل

كيف تودّ الدفع؟

R 1,150

ادفع R 1,150 الآن. يُؤكَّد مكانك فورًا وتصلك التفاصيل على بريدك.

احجز الآن ولا تدفع شيئًا اليوم

لن يُخصم شيء اليوم

تحجز بطاقتك المكان — لا يُخصم أي مبلغ الآن. تدفع R 1,150 لمرشدك يوم الرحلة نقدًا أو بالبطاقة.

لا شيء يُخصم اليوم — R 0 الآن
إلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل رحلتك
رسالة تأكيد بموعد الاستقبال ورقم واتساب مرشدك
إذا لم تلغِ قبل 24 ساعة ولم تحضر، تُخصم رسوم عدم حضور بنسبة 50% (R 575) من هذه البطاقة. وفي غير ذلك لا يُخصم منها شيء أبدًا.

سيتم تحويلك إلى PayPal لإتمام دفع R 1,150 بأمان.

ادفع من رصيد PayPal أو حسابك البنكي المرتبط أو بطاقتك — دون إدخال بيانات البطاقة هنا.

يحتسب PayPal المبلغ بالدولار الأمريكي بسعر صرف اليوم.

حماية المشتري
دون بطاقة
الدفع عبر PayPal

مدفوع بقسيمة الهدية

لا شيء تدفعه اليوم

عربون الآن والباقي يوم الرحلة

R 300 اليوم · R 850 لمرشدك

ادفع عربونًا صغيرًا بالبطاقة لتأكيد مكانك، والباقي تدفعه لمرشدك يوم الرحلة نقدًا أو بالبطاقة.

إلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد — ويُردّ العربون كاملًا.

بيانات البطاقة

VISAMCAMEX
يرجى إدخال اسم حامل البطاقة
أدخل رقم بطاقة صحيحًا
MM/YY
3–4 أرقام

تشفير SSL بقوة 256 بت · لا نحتفظ أبدًا ببيانات بطاقتك

الدفع عبر Stripe · PCI DSS المستوى 1

مرشدو جبال مؤهلون · 30 عامًا من الخبرة

Same price as Viator and GetYourGuide - No Login Required

أمان بمستوى البنوك. تشفير SSL بقوة 256 بت · لا نحتفظ أبدًا ببيانات الدفع
منR 1,150

تم تأكيد الحجز

رحلتك مع المرشد محجوزة.

التاريخ—
الرحلة—
موعد الاستقبال—
عدد المشاركين—
مكان الاستقبال—
الاسم—
الهاتف—
البريد الإلكتروني—
باري و.، مرشد معتمد لرحلات رأس الأسدBarry W.
سيارة تويوتا ياريس بيضاء لاستقبال المشاركين من الفنادقياريس بيضاء
رقم اللوحةCAA 471570
واتساب المرشد+27 83 953 3056
الطريقة—
الإجمالي—
واتساب الدعم+27 81 762 5551
بريد الشركةbookings@hikelionshead.co.za
تم