ست مراحل حتى القمة
يلتف المسار حول القمة عكس اتجاه عقارب الساعة.
إذا كنت تستطيع صعود الدرج لمدة 20 دقيقة دون توقف، فبإمكانك القيام بهذه الرحلة. نحو ساعة ونصف صعودًا مع استراحات كثيرة؛ ومقطع السلاسل قرب القمة اختياري.
احجز مباشرةً مع الفريق المحلي الذي يرشدك.
فقط عند الحجز هنا: A free hot drink
أكثر من 15,000 تقييم على TripAdvisor, Google & Facebook
قمة مخروطية بين جبل الطاولة وتل سيجنال، يلتف فيها المسار صعودًا بين نباتات الفينبوس والصخور الغرانيتية حتى إطلالة بانورامية بزاوية 360° على كيب تاون والمحيط الأطلسي وكيب فلاتس.
النصف الأول طريق ترابي سهل، ثم يضيق المسار إلى درجات حجرية ومقطع قصير بالسلاسل حتى القمة — أشهر رحلة غروب وبدر في المدينة.
قسيمة لرحلة مع مرشد عند الشروق أو الغروب أو في ليلة البدر — تصل بالبريد خلال دقائق وصالحة لمدة 3 سنوات.
يلتف المسار حول القمة عكس اتجاه عقارب الساعة.
اضغط على أي صورة لعرضها بملء الشاشة.
نبدأ من موقف السيارات على طريق Signal Hill قرب كلوف نيك. ابحث عن البوابة المعدنية والدرجات الحجرية الصاعدة على الحافة.
متعرجات حصوية واسعة تصعد بهدوء بين الأشجار الفضية والفينبوس. توقّف كثيرًا — فالمدينة تنكشف خلفك سريعًا.
يلتف المسار حول الجهة المطلة على البحر، وتمتد تحته كامبس باي وجبال الرسل الاثني عشر وشواطئ كليفتون. هنا يبدأ الصعود الحلزوني.
درجات حجرية وألواح صخرية تلتف حول القبة عكس عقارب الساعة. العصي تساعد في النزول، والانحدار هنا محسوس.
تسلّق لمسافة 15 مترًا بالسلاسل والدرجات الفولاذية. إن فضّلت تجنّبه فهناك طريق التفافي من جهة البحر — ومعظم المتنزهين يسلكونه في النزول.
جبل الطاولة يملأ الجنوب، وجزيرة روبن تطفو في خليج الطاولة، وتمتد كيب فلاتس حتى جبال هوتنتوتس هولاند. ابقَ لتستمتع بالضوء.
يعتمد التسلّق الأخير على سلاسل ودرجات فولاذية مثبتة في الصخر. وهو اختياري — فهناك طريق التفافي من جهة البحر يلتقي بالمسار في الأعلى. لا تحاول صعود السلاسل في الرياح أو المطر أو الظلام، ولا تنزل أبدًا ووجهك إلى الخارج — استدر وانزل ووجهك إلى الصخر.
إن ساورك الشك، فالطريق الالتفافي هو الخيار الأفضل فعلًا.
ننطلق في الساعة 05:00 لنبلغ القمة مع شروق الشمس فوق جبال هوتنتوتس هولاند. نوفّر مصابيح الرأس في جميع الرحلات مع المرشد.
ننطلق في الساعة 16:00 لنبلغ القمة حين يتحوّل الأطلسي إلى الذهبي ثم الوردي ثم الأزرق الداكن. نوفّر مصابيح الرأس للنزول.
تقليد في كيب تاون: نصعد مع الغروب وننزل على ضوء القمر. نوفّر مصابيح الرأس في جميع الرحلات مع المرشد. اذهب قبلها بليلة لتتجنّب الزحام.
خطّط لصعودك تحت ضوء القمر
موسم الذروة
من نوفمبر إلى فبراير
لم تجد إجابتك؟ اسألنا
يستغرق الحجز دقيقة تقريبًا — والإلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد، فيمكنك تغيير رأيك.
أو اسألنا — يجيبك مرشد شخصيًا، 08:00–20:00 (بتوقيت كيب تاون).
+27 81 762 5551 · bookings@hikelionshead.co.za
الخطوة 1 من 2 · رحلتكالخطوة 2 من 2 · البيانات والدفع
تحجز للغد؟ يُؤكَّد حجزك فورًا — حتى الليلة.
احجز قبل بضعة أيام — فرحلات الشروق والغروب تمتلئ بسرعة في موسم الذروة (من نوفمبر إلى فبراير).
تصعد وحدك؟ المرشد هو الطريقة الأكثر أمانًا لصعود رأس الأسد بمفردك — خاصةً في المقاطع المظلمة من رحلات الشروق والغروب.
−10% 4 مشاركين أو أكثر: خصم 10% للمجموعة كلها
✓ إلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد✓ احجز الآن وادفع لاحقًا✓ طقس سيئ؟ تغيير الموعد مجانًا أو استرداد كامل
4.9 من 5 · أكثر من 15,000 تقييم
التالي: بياناتك والدفع — دون إنشاء حساب.
شكرًا — سنعاود الاتصال بك قريبًا. يمكنك أيضًا مراسلتنا على واتساب: +27 81 762 5551.
تم الإرسال — افتح الرابط في البريد لإكمال حجزك في أي وقت.
تُستخدم لحجزك فقط — دون حساب أو كلمة مرور أو نشرة بريدية.
سيلتقيك باري في فندقك. مرشد جبال مؤهل · تويوتا ياريس بيضاء
4.9 من 5 · أكثر من 15,000 تقييم
طقس سيئ؟ تغيير الموعد مجانًا أو استرداد كامل
ادفع R 1,150 الآن. يُؤكَّد مكانك فورًا وتصلك التفاصيل على بريدك.
لن يُخصم شيء اليوم
تحجز بطاقتك المكان — لا يُخصم أي مبلغ الآن. تدفع R 1,150 لمرشدك يوم الرحلة نقدًا أو بالبطاقة.
سيتم تحويلك إلى PayPal لإتمام دفع R 1,150 بأمان.
ادفع من رصيد PayPal أو حسابك البنكي المرتبط أو بطاقتك — دون إدخال بيانات البطاقة هنا.
يحتسب PayPal المبلغ بالدولار الأمريكي بسعر صرف اليوم.
لا شيء تدفعه اليوم
R 300 اليوم · R 850 لمرشدك
ادفع عربونًا صغيرًا بالبطاقة لتأكيد مكانك، والباقي تدفعه لمرشدك يوم الرحلة نقدًا أو بالبطاقة.
تشفير SSL بقوة 256 بت · لا نحتفظ أبدًا ببيانات بطاقتك
مرشدو جبال مؤهلون · 30 عامًا من الخبرة
Same price as Viator and GetYourGuide - No Login Required
رحلتك مع المرشد محجوزة.
تم الإرسال — تحقّق من بريدك.
رحلات خاصة مع مرشد لمجموعات من 10 إلى 200 شخص
يُطبَّق خصمك تلقائيًا في عرض السعر أدناه.
ستصلنا نسخة أيضًا وسنرد خلال يوم عمل واحد. لا شيء تدفعه الآن.
قسيمة لرحلة مع مرشد إلى رأس الأسد
تشفير SSL بقوة 256 بت · الدفع عبر Stripe · لا نرى بيانات بطاقتك أبدًا
بالدفع فإنك توافق على الشروط. لا حاجة إلى حساب.
Last updated: 6 November 2026
In short: we use your booking details only to run your hike and keep our records, and we never sell them. Card details go straight to Stripe or PayPal and never reach us. Our booking statistics use no cookies and don’t identify you. You can ask us to see, correct or delete your information at any time.
Hike Lion’s Head, Cape Town, South Africa, is the responsible party (under POPIA) and data controller (under the GDPR) for personal information collected through www.hikelionshead.co.za and our booking channels. Contact our Information Officer at bookings@hikelionshead.co.za or on WhatsApp +27 81 762 5551.
We process your information because it’s needed for our contract with you, to meet legal obligations, and for our legitimate interest in running a safe and efficient business. We don’t use it for marketing without your consent, and we never sell it.
Some of these providers are outside South Africa (for example Stripe, PayPal and WhatsApp). We only use providers that protect personal information to a standard comparable to POPIA, as section 72 of POPIA requires.
Some services are loaded directly in your browser. Like any website you visit, they see your IP address: Stripe (the payment form and fraud prevention) and, only when needed, Open-Meteo (the weather forecast, if our own copy is out of date), ExchangeRate-API (currency estimates, if our own copy is missing) and cdnjs (the screenshot tool, when you tap “Take a Screenshot”). PayPal payments happen on PayPal’s own website.
__stripe_mid, __stripe_sid) to prevent card fraud during payment.This website uses encrypted connections (HTTPS). Payments are handled by Stripe and PayPal, which are PCI DSS certified, and access to booking records is limited to our team.
You can ask us:
البريد الإلكتروني bookings@hikelionshead.co.za. If you’re not satisfied with our response, you can complain to the Information Regulator (South Africa) at inforegulator.org.za. If you live in the EU or UK, you also have your rights under the GDPR, including data portability, and can complain to your local data protection authority.
Bookings must be made by an adult. We don’t knowingly collect information about children other than the number of hikers in a group booking.
We’ll update this page if our practices change. The date at the top shows the latest version.
Last updated: 6 November 2026
These terms apply to every booking with Hike Lion’s Head (“we”, “us”) made on www.hikelionshead.co.za, by WhatsApp or by email. By making a booking you confirm that you have read and accept them, including the risk notice in section 7.
Hike Lion’s Head is a guided hiking service in Cape Town, South Africa.
Email: bookings@hikelionshead.co.za · WhatsApp / phone: +27 81 762 5551 · Website: www.hikelionshead.co.za
Please read this section carefully. Hiking on Lion’s Head involves risks that careful guiding can reduce but not remove. They include steep and uneven ground, loose rock, chains and ladders, heights, darkness on sunset and full-moon hikes, heat, cold, wind and changing weather, and the possibility of slips, falls and injury.
Summit photos are included and shared with you after the hike. We only post photos in which you can be recognised on our website or social media with your permission.
Our hikes are leisure services provided on a specific date, so the seven-day cooling-off period in section 44 of the Electronic Communications and Transactions Act doesn’t apply to bookings (section 42(2)(j)); our cancellation policy in section 4 applies instead. A gift voucher isn’t for a specific date: you can cancel a voucher you bought on our website within 7 days of buying it, as long as it hasn’t been used, and we refund you in full within 30 days.
How we use your personal information is explained in our سياسة الخصوصية.