Randonnée de Lion's Head : le guide complet (2026)
Lion's Head est la courte randonnée préférée du Cap : 5,5 km aller-retour, environ 1 h 30 de montée, avec une vue à 360° sur la ville, la montagne de la Table et l'Atlantique. Ce guide aborde la sécurité, la météo, la tenue, les itinéraires et la carte, la durée, les meilleurs moments, l'accès et le prix d'une randonnée guidée en 2026.

- Distance : 5,5 km (3,4 miles) aller-retour
- Altitude : 669 m (2 195 ft)
- Durée : environ 1 h 30 de montée et 1 h de descente — environ 4 heures de porte à porte avec une randonnée guidée
- Condition physique : facile à modérée ; un court passage avec chaînes et échelles près du sommet peut être évité




Partir à l'assaut de Lion's Head, c'est un mélange d'excitation et de joie. Beaucoup viennent pour voir l'un des sites les plus célèbres du Cap, et pour le gravir. Nous sommes spécialisés dans le sentier de Lion's Head et toujours prêts pour la prochaine aventure avec celles et ceux qui randonnent avec nous.
Sécurité sur Lion's Head : éviter les dangers et les blessures courants
Commençons par l'un des points les plus importants : la sécurité à prévoir avant de partir sur Lion's Head. Les points suivants couvrent presque tout ce qui contribue à votre bien-être pendant la randonnée ; lisez-les attentivement.
Les deux sentiers les plus sûrs de Lion's Head
Parmi les dangers de Lion's Head figurent les agressions, les vols et les blessures. Pour bien se préparer, il faut connaître les deux sentiers les plus sûrs vers le sommet.
Itinéraire n° 1 : le sentier le plus facile pour gravir Lion's Head en sécurité
Vous cherchez une marche facile sur Lion's Head ? L'itinéraire en spirale est le plus sûr pour monter, et celui que nous recommandons aux personnes sujettes au vertige, aux familles avec enfants et aux personnes à la condition physique moyenne. Il est plus calme que les chaînes, même les jours d'affluence, et beaucoup d'habitants ne le connaissent pas.
Itinéraire n° 2 : la sécurité d'abord pour l'aventure sur Lion's Head
Envie de plus d'aventure ? Prenez les chaînes : un passage court et raide avec chaînes, crampons et échelles, qui vous mène au sommet plus vite que la foule. Vous avez ensuite le temps de parcourir le sommet à votre rythme avant de redescendre.
Plus on est nombreux, plus on est en sécurité sur Lion's Head
Une sagesse transmise de génération en génération dit que l'union fait la force, et c'est vrai : à plusieurs, on randonne plus sûrement sur Lion's Head. Chez Hike Lion's Head, nous comprenons qu'on préfère parfois partir seul. Dans ce cas, assurez-vous que quelqu'un sait quel chemin vous prenez : c'est la meilleure prévention contre les vols, les agressions et les incidents. Si quelqu'un sait où vous êtes, il veille aussi sur votre sécurité.
Eau potable sur la randonnée
Des stands vendent de l'eau potable au pied de la montagne, mais il n'y a aucun point de remplissage sur le sentier ni au sommet. L'eau du robinet au Cap est généralement considérée comme potable ; apportez tout de même beaucoup d'eau. La randonnée donne soif : 2 litres par personne suffisent en général, ou autant que vous pouvez porter sans vous fatiguer. Nos guides vous fournissent gratuitement de l'eau potable et, si vous randonnez avec nous, ils la portent souvent pour vous.
Il n'y a pas d'eau sur le sentier : achetez donc de l'eau en bouteille dans un supermarché avant de partir — environ un litre par personne, davantage les jours de chaleur. Lors d'une randonnée guidée, nous apportons l'eau et les en-cas pour vous.
Le sentier le plus sûr pour gravir Lion's Head : les différents itinéraires
La sécurité, c'est aussi savoir quel itinéraire vous prendrez, car Lion's Head en compte plusieurs. Nous vous conseillons une randonnée guidée pour profiter au mieux de l'expérience. Nous présentons deux sentiers dans la partie « Les différents sentiers de Lion's Head » : l'itinéraire en spirale et celui des chaînes. Une randonnée guidée peut vous faire découvrir les deux en une seule sortie, pour tout voir depuis le sommet de Lion's Head.
La météo au Cap pour la randonnée de Lion's Head
La météo au Cap change vite. Sur Lion's Head en particulier, le temps est capricieux et peut parfois devenir dangereux. Nous vous recommandons vivement de consulter les prévisions météo pour Le Cap. Les prévisions heure par heure sont les plus précises ; celles à 5 jours, à 10 jours et même les prévisions à 14 jours pour Le Cap ne sont pas toujours fiables.
La météo la plus dangereuse pour gravir Lion's Head
Le sentier de Lion's Head fait partie des incontournables du Cap. Les rochers y sont polis par le passage des randonneurs. La pluie est la météo la plus dangereuse, car les rochers deviennent glissants — et, à cause du type de roche de la montagne de la Table, ils sont même couverts de fins grains de sable. Le terrain change rarement, mais son état change souvent : au début du sentier, le gravier et la terre deviennent glissants par temps chaud et sec, et à la saison des pluies, les rochers lisses plus haut deviennent un vrai risque d'accident.
La meilleure météo pour gravir Lion's Head
Entre 18 et 26 degrés Celsius, avec peu ou pas de vent : c'est la meilleure météo pour la randonnée de Lion's Head.
Un vent modéré, c'est un vent de moins de 25 km/h. Mais bien souvent, les services météo ne prévoient pas avec précision le temps sur Lion's Head. Faites appel à un guide professionnel : nous sommes spécialistes de Lion's Head et vous le faisons découvrir de la manière que nous savons être la plus sûre.
Nous consultons les prévisions avant chaque randonnée. S'il pleut ou s'il y a beaucoup de vent le jour J, nous vous contactons pour changer de date ou vous rembourser intégralement.
Les changements de météo pendant la randonnée
Prenez votre temps, mais sachez que les conditions peuvent changer très vite. Le Cap est connu pour ses violentes rafales qui balaient les rues du centre-ville à près de 100 km/h et arrachent parfois des toitures. Un coup de vent soudain peut faire perdre l'équilibre à un randonneur. Cela arrive rarement, mais gardez toujours un coupe-vent à portée de main, en toute saison. Lors d'une randonnée guidée, la sécurité passe avant tout.
Le jour de votre randonnée, commencez par consulter les prévisions heure par heure, idéalement 24 heures avant ou moins. Même une heure avant le départ, il n'est pas trop tard pour préparer les bons vêtements : vous éviterez d'en emporter trop ou, pire, pas assez.
Vêtements et accessoires pour la randonnée
Pour Lion's Head, voyagez léger et habillez-vous en couches. Glissez une veste légère dans votre sac à dos : le vent peut se lever à mi-parcours. Ce qu'il faut emporter pour les randonnées du matin, de l'après-midi, au coucher du soleil et à la pleine lune se trouve plus bas, dans ce qu'il faut emporter selon le moment de la journée.
Les meilleures chaussures pour Lion's Head sont celles qui accrochent bien : portez des chaussures fermées à semelle antidérapante. À éviter : sandales, chaussures d'eau, talons hauts, escarpins et autres chaussures de mode.
La façon la plus sûre de gravir Lion's Head
La façon la plus sûre de gravir Lion's Head, c'est avec un guide qui connaît le sentier par tous les temps et à toute heure. Nous venons vous chercher environ 45 minutes avant le départ à votre hébergement dans le centre-ville, au V&A Waterfront ou sur la côte atlantique, et nous vous y ramenons ensuite. Vous logez plus loin ? Choisissez « Je viens par mes propres moyens » lors de la réservation et retrouvez votre guide au départ du sentier de Lion's Head, sur Signal Hill Road.
La carte du sentier de Lion's Head pour s'orienter
Pas besoin de carte lors d'une randonnée guidée : votre guide connaît le chemin. Si vous partez seul, ces deux cartes montrent les itinéraires.
Une image de la carte du sentier de Lion's Head pour s'orienter facilement
Ci-dessous : la carte du sentier de Lion's Head. L'image montre les différents itinéraires possibles. Atteindre le sommet demande plus que des notions de lecture de carte ; avec nos randonnées guidées, ludiques et vivantes, vous n'en avez pas besoin.

Une carte de Lion's Head pour les randonneurs expérimentés
Ci-dessous : une carte détaillée, pour les experts. Les randonneurs expérimentés s'orienteront mieux avec cette carte du sentier de Lion's Head. Elle montre, en vue aérienne, les courbes de niveau et les sentiers qui montent vers le sommet.

Lion's Head : éviter les agressions et randonner en sécurité
Agressions et vols sur Lion's Head : pouvez-vous vous en protéger pour randonner en sécurité ? Comprenez vraiment les dangers de Lion's Head et évitez-les en randonnant avec quelqu'un du coin. Les habitants savent souvent, rien qu'à l'allure, de qui il faut se méfier. L'un de nos guides pratique les arts martiaux depuis plus de 10 ans : ceinture noire de karaté, compétiteur professionnel de jiu-jitsu, 4 ans de MMA avec des entraîneurs de renommée mondiale et des cours d'autodéfense militaire israélienne suivis avant Hike Lion's Head.
En résumé : mieux vaut gravir Lion's Head avec un guide. Partir sans connaître ces informations essentielles peut vous exposer à des dangers ou à des blessures. Pour en savoir plus sur la sécurité sur Lion's Head et découvrir 10 conseils supplémentaires, cliquez ici
Check-list pour Lion's Head : ce qu'il faut emporter
Il s'agit de l'équipement de base — vêtements, nourriture, boissons et matériel de sécurité — nécessaire à la plupart des sports d'aventure. La randonnée en plein air en fait partie. Chez Hike Lion's Head, nos sorties sont préparées à l'aide d'une check-list de sécurité, qui garantit le respect des règles de sécurité en montagne.
Pour faciliter vos préparatifs, nous avons préparé deux check-lists. La check-list de A à Z est une version simplifiée de tout l'essentiel et des accessoires indispensables pour la randonnée.
Check-list de A à Z pour Lion's Head
- Eau.
- Téléphone portable.
- Sac à dos.
- Lunettes de soleil.
- Chapeau de soleil.
- Crème solaire.
- Pull ou veste légère.
- Chaussures fermées.
- Batterie externe.
- Appareil photo.
- Baume à lèvres.
- Lampe torche.
- Lingettes humides.
- Trousse de premiers secours.
- Sels de réhydratation.
- Vêtements de randonnée.
- Fusée de détresse.
- Écouteurs.
- Anti-moustiques.
- Perche à selfie.
- Bandeau anti-transpiration.
- GoPro.
- Enceinte portable.
- Carte d'assurance maladie.
- Numéros du secours en montagne.
Ce qu'il faut emporter selon le moment de la journée
Ce dont vous avez besoin dépend du moment où vous randonnez. Nos randonnées guidées partent au lever et au coucher du soleil, ainsi que les soirs de pleine lune ; si vous partez seul en milieu de journée, prévoyez la chaleur.
Randonnée au lever du soleil : ce qu'emportent les lève-tôt
Debout avant l'aube pour commencer la journée par une randonnée au lever du soleil sur Lion's Head ! Notre liste pense aussi aux lève-tôt : une veste chaude, de l'eau, une lampe frontale (fournie) et la bonne humeur (facultative) pour bien démarrer la journée.
Ce qu'il faut emporter pour une randonnée matinale
Au Cap, les matinées sont généralement plus fraîches que la mi-journée, avant que la température culmine vers midi. Emportez une veste chaude et couvrez les parties du corps exposées — doigts et orteils, ou au moins les orteils, bien au chaud. Certains matins, il y a un peu de vent : une veste est donc toujours conseillée, avec dessous un t-shirt respirant pour plus de chaleur. Vous pourrez l'enlever plus tard quand il fera plus doux ; sur Lion's Head, le matin se réchauffe en général vers 9 h – 10 h.
Les vêtements indispensables pour une randonnée l'après-midi
Il y a bien des raisons de ne jamais oublier les vêtements indispensables pour une randonnée l'après-midi sur Lion's Head. À commencer par la météo et la chaleur : chapeau, crème solaire et eau potable sont le minimum. Ils aident à prévenir les dangers de Lion's Head comme l'épuisement dû à la chaleur, la déshydratation et les coups de soleil.
Les vêtements indispensables pour la randonnée au coucher du soleil
Les vêtements les plus importants au coucher du soleil sont les mêmes qu'aux autres horaires : veste, eau et lampe torche. La randonnée guidée fournit tout cela, sauf la veste pour rester au chaud ; réservez donc une randonnée où tout est organisé et soyez prêt avant même de partir.
Ce qu'il ne faut pas oublier pour la randonnée de pleine lune
Notre randonnée de pleine lune part à 18:00. Elle demande les mêmes vêtements que celle du coucher du soleil, plus une veste supplémentaire, car il fait plus frais la nuit. Chargez complètement votre téléphone : les randonnées de pleine lune sur Lion's Head sont souvent plus fréquentées et plus longues, et la batterie s'épuise plus vite.
Comment se rendre à Lion's Head depuis Le Cap
Une fois la sécurité réglée et votre sac préparé grâce à la check-list, reste à savoir comment vous rendre au sentier de Lion's Head.
Avec une sortie guidée par notre guide professionnel, vous n'avez pas à vous soucier de l'itinéraire jusqu'à Lion's Head. Vous ne logez pas dans le centre du Cap mais souhaitez nous rejoindre ? Avec plaisir : l'itinéraire est ci-dessous, et nous vous retrouvons au point de rendez-vous de Hike Lion's Head. Réservez bien à l'avance — même une heure avant — pour que nous sachions que vous venez. De plus en plus de randonneurs viennent de l'extérieur du Cap pour nous rejoindre au point de rendez-vous.

Depuis le centre du Cap, voici l'itinéraire jusqu'à Lion's Head, Signal Hill : prenez Darling Street vers le nord-ouest jusqu'à Corporation Street. Tournez à gauche dans Adderley Street, puis à gauche dans Buitengragt Street/M62. Serrez légèrement à droite sur Tafelberg Road, puis tournez à droite dans Signal Hill Road. Lion's Head, Signal Hill.
Si vous venez en voiture, vous trouverez à Lion's Head un endroit pour vous garer. Utilisez le parking de Lion's Head, sur Signal Hill Road, et garez-vous dans la zone prévue.
Les motos se garent derrière la barrière, les voitures en épi le long de Signal Hill Road. Sortez du parking et dirigez-vous vers le départ du sentier. Un panneau des « Friends of Lion's head » et un autre présentant le règlement des parcs nationaux sud-africains (SANParks) marquent le début du sentier de Lion's Head.
L'itinéraire le plus rapide vers Lion's Head aux heures de pointe
Le Cap connaît beaucoup d'embouteillages — à tel point que la ville du Cap a annoncé des mesures pour réduire les interminables bouchons aux heures de pointe. Celles-ci vont en général de 7 h à 12 h, puis de 15 h à 18 h. Évitez alors les routes les plus encombrées et prenez plutôt l'itinéraire le plus rapide vers Lion's Head.
Kloof Nek Road, très fréquentée et qui mène beaucoup de monde à Lion's Head, est connue pour ses longs ralentissements. Aux heures de pointe, le plus rapide est de monter Kloof Nek Road à moto et de tourner à droite dans Signal Hill Road. L'autre itinéraire rapide passe par Main Road ou Beach Road à Sea Point : rejoignez Victoria Road à Camps Bay, tournez à gauche dans Lower Kloof Nek Road, puis à droite dans Kloof Nek Road, et suivez-la jusqu'au carrefour. Prenez alors à gauche toute dans Signal Hill Road. Le parking de Lion's Head se trouve à environ 100 mètres sur votre droite ; le sentier part juste à côté.
Zones de prise en charge : partez l'esprit tranquille
Si vous logez au Cap — sur la côte atlantique (Camps Bay, Fresnaye, Bantry Bay, Clifton) ou dans le City Bowl (De Waterkant, Devil's Peak Estate, District Six, Zonnebloem, Gardens, Higgovale, Oranjezicht, Schotsche Kloof, Tamboerskloof, University Estate, Vredehoek, Walmer Estate et Woodstock) —, profitez de la navette gratuite. Elle vous conduit à nos randonnées guidées depuis tout hébergement dans ces quartiers : hôtels, Airbnb, maisons d'hôtes, appartements, maisons de vacances et villas.
Précisons que les quartiers du centre du Cap bénéficient aussi de la prise en charge gratuite. Si votre hébergement s'y trouve, ne vous inquiétez pas : pour tout hébergement dans le centre du Cap, elle est entièrement gratuite.
Comment venir si vous logez hors de ces quartiers
Choisissez « Je viens par mes propres moyens » lors de la réservation et retrouvez votre guide au départ du sentier, ou prenez un Uber jusqu'à « Lion’s Head parking, Signal Hill Road ». Demandez au chauffeur de s'arrêter au début du sentier, juste après les places de parking.
Les différents sentiers de Lion's Head
La randonnée de Lion's Head suit soit un sentier en spirale autour de la montagne, soit une montée directe par les chaînes. Trouver le bon chemin pour vous est plus simple qu'il n'y paraît. Nous posons souvent cette question à nos clients : « Avez-vous le vertige ? » Si la réponse est oui, notre guide vous emmènera sans hésiter par l'itinéraire en spirale, qui fait le tour de la montagne avant d'atteindre le sommet. Ceux qui répondent un non sans peur sont prêts pour le sentier des chaînes, qui monte tout droit.
L'itinéraire des chaînes de Lion's Head — à éviter si vous avez le vertige
L'itinéraire des chaînes est le sentier d'aventure de Lion's Head ; il attire plutôt un public jeune, même si ce n'est pas une règle. La différence avec l'itinéraire en spirale : les chaînes franchissent une pente rocheuse raide à l'aide de chaînes métalliques solidement fixées dans la roche. Le passage ne fait que quelques mètres, mais ne le tentez pas si vous avez le vertige. Il existe un autre chemin pour vous : l'itinéraire en spirale.
L'itinéraire en spirale — le sentier le plus sûr de Lion's Head
Chez Hike Lion's Head, nous proposons ces deux itinéraires à tous les clients de nos randonnées guidées premium. L'itinéraire en spirale convient mieux grâce à son côté tranquille, pour une marche détendue jusqu'au pied du sommet. Là, admirez la vue, prenez des photos et faites une courte pause avant la dernière étape. Il est assez fréquenté, surtout lors de la randonnée de pleine lune, une fois par mois, quand la lune est la plus pleine.
Votre guide vous mène en toute sécurité au sommet par un ou deux itinéraires, au choix du guide ou du groupe le jour même. Prenez de superbes photos au sommet, puis redescendez au pied de Lion's Head, où vous aurez encore le temps de vous reposer et de photographier avant de remonter dans le véhicule qui vous ramène gratuitement à votre hébergement.
Difficulté du sentier de Lion's Head et intensité des itinéraires
Le sentier de Lion's Head est une randonnée d'intensité modérée, accessible à presque tous les âges : laissez le stress s'envoler au cœur d'une nature paisible. Une fois en route, vous n'avez plus à vous soucier outre mesure de la sécurité. Si votre condition physique, votre technique ou votre aisance en escalade ne correspondent pas à l'itinéraire prévu, le guide change simplement de chemin.
Les meilleurs sentiers pour gravir Lion's Head
Il n'y a pas de vraie différence entre les deux itinéraires que nous prenons vers le sommet ; le vrai défi est de trouver celui qui vous convient. Que vous préfériez marcher tranquillement ou vous essayer aux chaînes, il y a un itinéraire pour chacun.
Hike Lion's Head vous conseille la randonnée guidée : nous choisissons le sentier de Lion's Head le mieux adapté au groupe.
Le sentier le plus sûr de Lion's Head
Le grand atout de Lion's Head, c'est que la vue est superbe presque partout ; le long du sentier, certains recoins difficiles d'accès donnent envie de sortir des sentiers battus. Pour ces endroits, nous conseillons nos randonnées guidées, afin de franchir en sécurité les falaises rocheuses qui entourent Lion's Head.
Combien de temps faut-il pour gravir Lion's Head ?
Comptez de 90 minutes (aller simple) à 4 heures (aller-retour) pour la randonnée de Lion's Head. Voici ces deux durées en détail, l'aller simple et l'aller-retour, avec ce que chacune comprend.
Durée de l'aller simple (90 min)
0-30 minutes : départ sur le sentier de Lion's Head.
30-45 minutes : pause et photos.
45-60 minutes : arrivée à la première halte.
60-90 minutes : sommet de Lion's Head.
Durée totale : 90 minutes (aller simple).
Durée de l'aller-retour (4 heures)
0-1 heure : montée par le sentier jusqu'au dernier tronçon.
1-1,5 heure : arrivée au sommet, fin de la montée.
1,5-2,5 heures : pause à mi-parcours au sommet, à 669 mètres d'altitude.
2,5-4 heures : descente par le sentier, fin de la randonnée.
Durée totale : 4 heures (aller-retour)
Les meilleurs moments pour gravir Lion’s Head
L'itinéraire en spirale est magnifique au coucher du soleil, avec l'océan dans le dos ; par les chaînes, on arrive plus vite au sommet pour le lever ou le coucher du soleil. Nos randonnées guidées partent au lever et au coucher du soleil, ainsi que les soirs de pleine lune. Ce mois-ci, la randonnée du lever du soleil commence à 05:00, celle du coucher du soleil à 16:00 et celle de la pleine lune à 18:00. Votre heure exacte de prise en charge vous est communiquée avec votre confirmation.
Randonnée au lever du soleil : Le Cap à l'aube
Voici une randonnée pour les lève-tôt invétérés : il n'y a pas de meilleur endroit que le sommet de Lion’s Head pour voir le soleil se lever sur Le Cap. Regardez-le apparaître au-dessus des montagnes Hottentots Holland et illuminer la ville. Nous venons vous chercher environ 45 minutes avant le départ, distribuons des lampes frontales au parking de Lion’s Head sur Signal Hill Road et vous donnons les consignes avant de partir, pour arriver au sommet au lever du soleil.
La randonnée au coucher du soleil sur Lion's Head, c'est la montée pour l'apéritif du soir. C'est notre randonnée la plus réservée, le moment que l'on préfère pour monter et prendre des photos. Le coucher de soleil depuis Lion's Head vaut mieux que n'importe quel restaurant d'hôtel cinq étoiles ou bar sur un toit du Cap.
Vraiment, même des adresses comme le Cafe Caprice et le One and Only au Cap, malgré leur emplacement et leur vue exceptionnels, ne valent pas une randonnée au coucher du soleil sur Lion's Head.
Randonnée de pleine lune : comme un lion la nuit
La randonnée de pleine lune est une tradition du Cap qui attire du monde de toute la ville — magique, et plus animée que n'importe quel autre soir. La nôtre part à 18:00, et vous pouvez la réserver en ligne comme toute autre randonnée. Consultez la randonnée de pleine lune pour les dates de cette année, ainsi que les horaires des randonnées en 2026.
Distance de la randonnée : quelle est la longueur du sentier de Lion's Head ?
Le sentier vous mène du pied de Lion's Head au sommet et retour, soit 5,5 km aller-retour. La distance varie selon l'itinéraire, chaînes ou spirale. Une fois au point le plus haut, redescendez par le sentier pour boucler la randonnée.
Le meilleur moment pour gravir Lion’s Head
Le meilleur moment pour gravir Lion’s Head est le lever du soleil, quand la ville dort encore, ou le coucher du soleil, quand l'Atlantique se teinte d'or et que vous redescendez au moment où les lumières s'allument. En été, la mi-journée est chaude et exposée, avec peu d'ombre sur le sentier.
Photographier Lion's Head : les plus belles photos du Cap
Réservez une randonnée guidée aux heures dorées : votre guide connaît les meilleurs points de vue et vous prend en photo au sommet. Lion’s Head domine Signal Hill, la montagne de la Table, Devil’s Peak, le V&A Waterfront et Robben Island.
Comment réserver une randonnée sur Lion’s Head
- Choisissez votre date et votre randonnée — lever du soleil, coucher du soleil ou pleine lune — sur notre page de réservation.
- Payez en ligne par carte, Apple Pay, Google Pay ou PayPal, ou réservez maintenant sans rien payer aujourd'hui.
- Votre confirmation arrive aussitôt par e-mail, avec les coordonnées de votre guide.
- Votre guide confirme l'heure de prise en charge sur WhatsApp.
- Nous venons vous chercher environ 45 minutes avant le départ, nous randonnons ensemble, puis nous vous raccompagnons.
Combien coûte la randonnée de Lion’s Head ?
En 2026, une randonnée guidée sur Lion’s Head coûte R 1 150 par personne (environ 68 $ US). Votre guide certifié, la prise en charge et le retour gratuits à votre hôtel au Cap, les lampes frontales, l'eau et les en-cas, l'équipement de sécurité et les photos au sommet. Et un café, un chocolat chaud, un thé ou de l'eau offert au sommet. Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant la randonnée ; le changement de date est gratuit, sous réserve de disponibilité.
Où nous retrouver
Si vous venez par vos propres moyens, retrouvez votre guide au départ du sentier de Lion’s Head, Signal Hill Road, Cape Town 8001. Pour tous les autres, nous venons vous chercher à votre hébergement.
Nous répondons sur WhatsApp (heure du Cap) : 08:00–20:00.



